コンテンツにスキップ

ファイルをセッションに渡す

ビュアーで選んだ範囲を、指示を添えてセッションやアシスタントに送れます。「この関数を直して」「ここを訳して」と、 場所を説明し直さずに頼めます。ファイル全体の翻訳や要約は、右クリックのメニューからアシスタントに渡せます。

あなたがやること エージェントがやること
ビュアーで範囲を選び、「送る」から指示を書いて送る 引用された行と指示を受け取って作業する
ファイルを右クリックして「アシスタントで翻訳」「アシスタントで要約」を選ぶ ファイルを添付した新しいチャットで、翻訳や要約をする
「キューに追加」で送らずに溜める あとでまとめて送られたときに作業する
  1. ファイルをビュアーで開き、送りたい行を選びます
  2. 選んだところに出る「送る」を押します
  3. 「送信先」でセッションかアシスタントを選び、「コメント(指示)」に頼みたいことを書きます
  4. 「セッションに送信」を押します。アシスタントを選んだときは「アシスタントで開く」です
「選択範囲をセッション/アシスタントに送る」のダイアログ。送信先にセッション「カート UI の余白調整」、コメント(指示)とカテゴリの欄、引用される L10 のプレビュー、「キャンセル」「キューに追加」「セッションに送信」のボタン
  • 「送る」は、Markdown のプレビューでは出ません。「ソース」か「編集」に切り替えてから選んでください
  • ダイアログの下の「プレビュー」に、送られる内容(ファイルのパス、行番号、引用)が出ます
  • 指示の欄で Ctrl+Enter を押しても送れます
送信先 送ったあと
セッション(直接送信) 稼働中のセッションに、引用と指示がそのまま届きます。同じリポジトリのセッションには「同レポ」と付きます
アシスタント(チャットで開く) そのアシスタントとのチャットが開き、引用と指示が下書きされます。送るのはチャットの側です

停止中のセッションには送れません。先にセッションを再開するか、別の送信先を選んでください。

「カテゴリ(キューに追加する場合・任意)」を書いて「キューに追加」を押すと、すぐには送らずにメモキューに溜まります。 溜めたものは、カテゴリごとにまとめて送れます(メモをためて渡す)。

ファイル全体を翻訳・要約してもらう

Section titled “ファイル全体を翻訳・要約してもらう”

ファイルを右クリックして「アシスタントで翻訳」か「アシスタントで要約」を選ぶと、そのファイルを添付したアシスタントの チャットが新しく開きます。

ファイル全体をセッションに任せるとき(大きなファイルを訳して別のファイルに保存させる、など)は、右クリックの「相対パスをコピー」で パスを取り、セッションへの指示に貼ってください。セッションはそのパスのファイルを自分で読み書きします。